今日何日兮,得遇君子共一舟……这首诗的意思是
今天是什么样的日子啊，我驾着小舟在长江上漂。今天是什么样的日子啊，我竟然能与王子在同船泛舟，承蒙王子看的起啊！不因为我是舟子的身份而嫌弃我，甚至责骂我。我的心里如此的紧张而停止不住，因为我知道他居然是王子！山上有树木，而树上有树枝，可是我的心底这么喜欢王子啊，王子却不知。
翻译： 今夕何夕兮搴洲中流：今晚是怎样的晚上啊我在河中泛舟。 今日何日兮得与王子同舟：今天是什么样的日子啊我能与王子同乘一舟。 蒙羞被好兮不訾诟耻：承蒙王子看的起啊，不因为我是舟人而嫌弃我，责骂我。 心几烦而不绝兮得知王子：心绪纷乱不止啊能知道王子。
今夕何夕兮，搴舟中流。- 在这特别的夜晚，我荡漾在河流之中。 今日何日兮，得与王子同舟。- 这一天多么神奇啊，能与王子共乘一舟。 蒙羞被好兮，不訾诟耻。- 尽管我身份低微，但你不计较我的耻辱。 心几烦而不绝兮，得知王子。- 我的内心如此纷扰，却因为遇见了你而感到欣慰。
越人歌的歌词是什么意思
歌词内容：歌词婉转表达了船夫对鄂君子的爱慕之情，具体为：“今夕何夕兮，搴舟中流，今日何日兮，得与王子同舟。”意为“今晚是怎样的晚上啊，我驾着小舟在河上漂流；今天是什么样的日子啊，能够与王子一同乘舟。”情感交流：这首歌不仅表达了船夫对鄂君子的倾慕，还成为了他们之间跨越阶级的情感交流的象征。
越人歌歌词 今夕何夕兮，搔首踟蹰。愿逐月华流照君，思君如梦未曾语。雎鸠之志交修筤，互以重绢传古今。舞影翩跹相辉映，夜夜流光绛云仙。惟有同心犹远逝，坐观天地悠悠叹。千言万语，不可尽诉心之所感；四海茫茫，愿与君共赴万里前程。
越人歌翻译 今晚是怎样的晚上啊河中漫游，今天是什么日子啊与王子同舟深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻，心绪纷乱不止啊能结识王子山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事创作背景 楚熊渠兴兵伐扬粤quot至于鄂quot。
歌名：越人歌 收集者：刘向 今夕何夕兮搴舟中流，今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。译文：今晚是怎样的晚上啊河中漫游，今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻，心绪纷乱不止啊能结识王子。
译文：今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。承蒙王子看的起，不（因为我是舟子的身份而）嫌弃我，责骂我。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
怎叹的原诗是什么?
怎叹的原诗是《越人歌》。《越人歌》原文：今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。译文：今晚是怎样的晚上啊我驾着小舟在河上漫游。今天是什么日子啊能够与王子同船泛舟。承蒙王子看得起，不因为我是舟子的身份而嫌弃我，责骂我。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。死生契阔，与子成悦。
“今兮兮,复何兮”什么意思?
1、“今兮兮，复何兮”意思：今天是什么日子啊，明天又会是什么日子啊。出自《诗经》里面的一首《越人歌》，原文：今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮知不知？译文：今天是什么样的日子啊！我驾着小舟在江水中流。
2、盼兮兮望兮兮今夕明夕复何夕苦兮兮累兮兮下句：共此灯烛光。今夕复何夕出自唐代杜甫的诗《赠卫八处士》的原句为今夕复何夕，共此灯烛光。此处是个反问句，意思是今夜是什么日子如此幸运，竟然能与你挑灯共叙衷情。宋代陆游的《十一月十一日夜闻雨声》中也有此句，原句为今夕复何夕，急雨鸣屋瓦。
3、今晚是怎样的晚上啊。 原文为：今兮何兮兮搴洲中流。这段文字出自《越人歌》，其是中国文学史上较早的明确歌颂恋情的诗歌，它和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。原文：今兮何兮搴洲中流。今日何日兮得与王子同舟。蒙羞被好兮不訾诟耻。心几烦而不绝兮得知王子。
4、是《诗经》里面的一首《越人歌》。《越人歌》是中国春秋早期使用壮侗语族语言的越民族古老民歌。实际上记的是发音，其意义另由楚人译出，句式跟楚辞相近，相传是中国之一首翻译歌词。
5、xī xī。释义：状态词。肮脏、污浊的样子。古文中“兮兮”是助声词，后缀词，用于某些词之后，强调词所表达的情态，没有实际意思。如：脏～。可怜～。神经～。近义词 油渍渍 拼音：yóu zì zì。释义：形容沾满了油。出处：杜鹏程《年青的朋友》一：“他个子挺小，歪戴着油渍渍的工人帽。
6、风兮兮，易水寒 风萧萧兮易水寒 风声萧萧地吹呵，易水寒气袭人 风萧萧兮易水寒是什么意思 秋风萧瑟，易水冰寒 风萧萧兮易水寒 壮士一去兮不复还 出自《史记·刺客列传》里：当年燕太子丹在易水河边送别荆轲去刺秦王.太子丹和宾客以及荆轲的几个朋友，全体穿戴起白衣白帽，一同相送。
当女生问今天是什么日子
1、当女生问今天是什么日子时，你可以这样今天是一个特别的日子，它可能是我们共同度过美好时光的开始，也可能是我们深入交流、增进了解的良机。让我们珍惜这个时刻，一起享受这份特别的喜悦吧。
2、理解性别差异，体谅她的敏感，维持沟通，共同活动，重视她的感受。如何与女朋友保持好关系？保持开放坦诚的沟通，及时解决问题，避免逃避，关心到位而不失分寸。
3、你也可以接受，可以这样回答这个女孩子，我现在是一个特别好的日子或者是今天是一个特别舒服的日子。
4、你看你跟他关系是否很好，如果是你女朋友的话，你就今天是我爱你的日子。
5、那证明你们之间的关系不一般，而且今天这个日子肯定是非常重要的日子，不是对方生日，就是某个纪念日。
